SPECIALE FUTURE FILM FESTIVAL 2001 Day by day Programma Recensioni Interviste   INTERVISTA CON BRUNO BOZZETTO Bruno Bozzetto, oltre ad essere il più celebre animatore italiano, è anche autore di Tony e Maria, una serie che ha due protagonisti bidimensionali, due sfere che attraversano in prima persona tutti i generi cinematografici, dall'horror al film di guerra, dal western alla fantascienza. Un contributo fondamentale è dato dalle musiche di Roberto Frattini, ormai storico collaboratore e amico dell'animatore milanese. Abbiamo loro chiesto di parlarci di questa nuova serie. Bruno Bozzetto • Quali sono pregi e difetti dell'animazione in flash rispetto a quello tradizionale? I difetti sono che bisogna utilizzare un disegno molto semplificato e quindi non si possono usare delle sottigliezze dell'animazione. Questa caratteristica può diventare un vantaggio se si utilizza il mezzo in maniera stilizzata. Il disegno resta povero, ma si lascia più spazio alla fantasia. E poi mi aiutano moltissimo le musiche di Roberto Frattini che mi arricchiscono il film. Se dietro avessi uno con l'organetto non potrei farlo. Una volta gli spedivo le videocassette e lui scriveva le musiche, adesso gli posso spedire i miei film via mail e lui me li rimanda musicati. Ho lavorato con molti ottimi musicisti, Enzo Jannacci, Pier Emilio Bassi, ma Roberto riesce a coniugare perfettamente rumori e musica arrichendo il film. • Ma con l'animazione in flash non si va a perdere il tratto distintivo del singolo autore? Assolutamente no. E' come si racconta una storia che fa lo stile di un animatore, non il suo disegno. E' l'amore per il particolare. Io ho sempre detto che l'animazione è come si anima e non come si disegna. E' come la musica, bisogna sapere dare ritmo. Per esempio in Tony e Maria il mio stile si riconosce nel modo in cui muovo i personaggi, nel fatto che i personaggi sono figure bidimensionali che si vedono dall'alto. • Quali sono i tempi di lavorazione di un episodio? Per fare un episodio di tre minuti lavorando solo su quello ci metto tre settimane. Bisogna creare tutte le scenografie, mi devo sempre inventare nuovi movimenti dei personaggi. Non ho una sceneggiatura; ho una traccia minima che poi alla fine non seguo mai. Per fare tre minuti di animazione tradizionale ci impiego comunque un mese e mezzo e devo anche impiegare almeno due persone. Sono comunque linguaggi completamente differenti. • Quanto pesa un singolo episodio? Senza musica tre minuti arrivano sui tre quattrocento Kb. Sono molto leggeri, ma con la musica si può anche raddoppiare. Uno dei limiti di flash è l'inserimento di una colonna sonora. Roberto Frattini • Gli episodi di Tony e Maria sono parodie dei generi del cinema. Come si è regolato per le musiche? Sono andato a risentirmi tutti i classici per poter ricreare il loro stile. Ho usato poi campionatori e sintetizzatori per ricreare l'orchestra. Non basta comunque una buona tecnologia per fare bene un'orchestra, ci vuole soprattutto una buona cultura classica. Così tra l'altro si può scoprire che le grandi colonne sonore americane sono tutte copiate dai grandi autori classici. Il gladiatore mi ricorda tantissimo Mahler.

IL FESTIVAL GIORNO PER GIORNO: • Anteprima (18 gennaio 2001) • Ven. 19 Gen. 2001 • Sab. 20 Gen. 2001 • Dom. 21 Gen. 2001 • Lun. 22 Gen. 2001 • Mar. 23 Gen. 2001

di Cinehall e della Redazione

gli stessi argomenti su:

data: 18-23 gen 2001

protezione contenuti: assente

Aiuto

	COSTRUISCI CLARENCE...

Se vuoi segnalarci un sito, gestire una rubrica o inviarci un suggerimento clicca qui.