Clarence - Cultura e Spettacolo
Clarence
SEAMUS HEANEY
Homepage Free Internet Chat Forum Oroscopo Cartoline Clarendario Net to Be superEva superEva
SMS gratis Cerca Messenger Mail Games Links Meteo Free Blog B.I.G.
Sei qui:   Homepage > Cultura e spettacolo> Società delle Menti > Autori A-L > Seamus Heaney: Audio File
  SEAMUS HEANEY
Seamus Heaney Heaney: Audiofiles
Heaney & Hughes "The spirit level" Poesie Bio Traduzioni Audio

Heaney La voce di Heaney è una melodia grave e meditabonda, che risuona dal profondo di una lingua carica di memorie come è quella irlandese. Per l'Irlanda (come per il Galles e per la Scozia) la questione linguistica si lega indissolubilmente a quella nazionale e a quella letteraria. Il riconosimento dato dall'Accademia di Stoccolma a Heaney (come quello conferito a Derek Walcott o a Joseph Brodsky, l'uno caraibico, l'altro presule russo) stabilisce il primato dell'anglosassone delle periferie: l'inglese di Heaney e quello di Walcott sono, a sentire il parere di Brodsky, le lingue più innovative dell'intera area del Commonwealth.
Provare a sentire per credere:

Song (file AU 203k)

A rowan like a lipsticked girl.
Between the by-road and the main road
Alder trees at a wet and dripping distance
Stand off among the rushes.

There are the mud-flowers of dialect
And the immortelles of perfect pitch
And that moment when the bird sings very close
To the music of what happens.

  COSTRUISCI CLARENCE...
Se vuoi segnalarci un sito, gestire una rubrica o inviarci un suggerimento clicca qui.


     
A WWWORLD APART
DadaWebmaster: sindaco@clarence.com - Clarence ® è un marchio registrato di Clarence s.r.l. - Ideato da Gianluca Neri e Roberto Grassilli, realizzato dalla Redazione - Pubblicità - Uff. Stampa - Lavora con noi.
© 1996-2002 Clarence s.r.l.