Da tempo, Banana Yoshimoto ha smesso di essere un caso. Ma con il libro d'esordio, Kitchen, pubblicato a 24 anni, almeno in Italia Banana è stata regina delle classifiche e sdoganatrice della nuova letteratura giapponese: una letteratura intrisa di tradizione e dei liquami americaneggianti che hanno intossicato il Paese del sol levante. Leggendaria, per gli aficionados della Yoshimoto, la sua formazione: Maolko (il vero nome di Banana) è figlia di Ryumey Yoshimoto, celebre poeta e osannato critico di formazione marxista. Scrittrice giovanilista per eccellenza, Banana Yoshimoto contamina cultura pop, manga e disagi postpuberali (la solitudine, il dolore di crescere, un bisogno ferito di innocenza, famiglie strane e allargate, genitori transessuali, amori incestuosi eppure quasi casti, paranormale e new age sono tematiche ricorrenti). Anche in Honeymoon si ritrova, intatta ed effervescente, la vena di Banana, come se Kitchen fosse dietro l'angolo (e invece sono passati dieci anni). La trama, secondo le parole della quarta di copertina: "Manaka ha ventitré anni ed è cresciuta in una casa circondata da un grande giardino, a pochi passi dalla casa di Hiroshi che, dopo essere stato il compagno di giochi dell'infanzia e l'amico intimo dell'adolescenza, è diventato suo marito. La loro vita sembra procedere senza scosse fino alla morte del nonno di Hiroshi con cui il ragazzo ha sempre vissuto, dopo essere stato lasciato da entrambi i genitori che avevano deciso di entrare a far parte di una setta religiosa in America. Nel mettere a posto la casa del nonno, emergono particolari che gettano una luce sinistra sullo spirito della setta e che spiegano le angosce da cui Hiroshi è talvolta sovrastato. Per cercare di ritrovare serenità, i due giovani partono per una seconda luna di miele alla volta dell'Australia, dove la madre di Manaka vive da anni dopo aver abbandonato il padre e la figlia. In occasione dell'incontro, la madre spiega alla figlia il motivo della sua fuga: l'innamoramento del marito per un'altra donna. In questa atmosfera di rivelazioni intime, anche Hiroshi riuscirà a raccontare la propria tragedia: il suicidio dei genitori e di tutta la loro setta, dopo la scoperta da parte delle autorità che all'interno della comunità religiosa si svolgevano degli omicidi rituali".
Banana Yoshimoto, Honeymoon, Feltrinelli, 16.000 lire con sconto Ibs