Le 24 barche barche partite il 9 novembre da Les Sables d'Olonne stanno affrontando l'Atlantico per raggiungere il capo di Buona Speranza (Sudafrica) e poi proseguire nell'Oceano Indiano. Dovranno poi superare Capo Leewin (Australia), entrare nel Pacifico fino a doppiare Capo Horn (Cile) e risalire l’Atlantico per ritornare in Francia.
I punti di passaggio obbligati sono i seguenti:
- Les Sables d'Olonne
- Le isole Canarie
- L'Antartico a tribordo (destra)
- L'isola di Heard (la più meridionale delle Kerguelen) a tribordo
- Un punto situato tra i 50° Sud e compreso tra 85° Est e 95° Est
- Un punto situato tra i 57° Sud e compreso tra 150° Ovest e 140° Ovest
- Un punto situato tra i 57° Sud e compreso tra 125° Ovest e 115° Ovest
- Un punto situato tra i 57° Sud e compreso tra 72° Ovest e 62° Ovest
- Cape Horn a babordo (sinistra)
- Les Sables d'Olonne
Sarà fondamentale evitare i mari troppo meridionali, dove alle severe condizioni meteo si aggiunge il pericolo degli iceberg alla deriva. L’arrivo è previsto per febbraio 2001.