In un lunghissimo post presente nel forum ufficiale della Infogrames, Craig Lafferty della Legend Entertainment ha fatto un pò di chiarezza su quella che sarà la prossima "fatica" della sua software house. Si tratta di una patch per Unreal II: The Awakening che dovrebbe eliminare del tutto alcuni fastidiosi bug presenti nell'originale, e migliorare sensibilmente sia l'IA dei personaggi che le performance durante le fasi più caotiche.